Privacy NoticeAvis de confidentialitéAviso de privacidad
Last updated 24 August 2026Dernière mise à jour le 24 août 2026Última actualización: 24 de agosto de 2026
This is a personal website, run by someone who works in information security — so privacy isn't an afterthought here. I collect as little as possible, use it only to do what you asked, and never sell, rent, or trade it. This page explains, in plain language, exactly what that means.
What I collect
There is no account to create, I run no analytics or tracking, and I use no cookies to identify or follow you — your language and theme choices are simply stored in your browser's local storage and never leave your device. I collect personal information in only one circumstance:
- When you contact me. The contact form asks for your name, email address, and message. I receive only what you choose to type — nothing more. There is no hidden field and no third-party form provider.
- No analytics, no tracking. I don't measure site traffic, set no advertising or analytics cookies, build no profile of you, and don't fingerprint your device.
To protect the contact form from automated abuse, I use Cloudflare Turnstile, a privacy-preserving alternative to CAPTCHAs that does not track you across sites. Turnstile may process limited technical signals from your browser solely to tell humans from bots.
How I use it
I use what you send through the contact form for one purpose: to read your message and reply. I do not use it for advertising, profiling, or automated decision-making, and I never sell or share it with data brokers.
How long I keep it
I keep contact messages in my mailbox only as long as needed to handle your message and anything that follows from it, then delete them. I hold no analytics data.
How I protect it
Your message travels to me over an encrypted (HTTPS/TLS) connection and is delivered to a private mailbox — it is not kept in a separate database. The destination inbox is never exposed anywhere on this website. For more on the site's security and how to report a vulnerability, see the Security page.
Who I share it with
I do not sell, rent, or trade your personal information. This website, its content delivery, bot protection, and email routing are provided by Cloudflare, Inc., which processes data strictly on my behalf under its data-processing terms. Because Cloudflare operates a global network, your request — including technical data such as your IP address and browser metadata that any web server necessarily receives — may be handled at data centres outside your country, including in the United States. I disclose information only when compelled by a valid, binding legal order.
Your rights
Wherever you live, I honor these requests: to know what information I hold about you, to correct it, to obtain a copy, and to have it deleted. To make any of these, reach me through the form on the contact page. I won't discriminate against you for exercising a privacy right.
Children
This is a personal site and is not directed at children. I do not knowingly collect information from children.
Changes
If I materially change this notice, I will update the date above. Continued use of the site after a change means you accept the updated notice.
Contact
Questions about this notice or your data can be sent through the form on the contact page.
Ceci est un site web personnel, tenu par une personne qui travaille en sécurité de l'information — la confidentialité n'y est donc pas une considération secondaire. Je recueille le moins de renseignements possible, ne les utilise que pour ce que vous avez demandé, et ne les vends, loue ni n'échange jamais. Cette page explique, en langage clair, ce que cela signifie exactement.
Ce que je recueille
Il n'y a aucun compte à créer, je n'utilise aucune statistique ni pistage, et je n'emploie aucun témoin (cookie) pour vous identifier ou vous suivre — vos choix de langue et de thème sont simplement enregistrés dans le stockage local de votre navigateur et ne quittent jamais votre appareil. Je ne recueille de renseignements personnels que dans un seul cas :
- Lorsque vous m'écrivez. Le formulaire de contact demande votre nom, votre adresse courriel et votre message. Je ne reçois que ce que vous choisissez d'y inscrire — rien de plus. Aucun champ caché, aucun fournisseur de formulaire tiers.
- Aucune statistique, aucun pistage. Je ne mesure pas la fréquentation du site, ne dépose aucun témoin publicitaire ou de mesure d'audience, n'établis aucun profil et n'identifie pas votre appareil.
Pour protéger le formulaire contre les abus automatisés, j'utilise Cloudflare Turnstile, une solution de rechange aux CAPTCHA respectueuse de la vie privée qui ne vous suit pas d'un site à l'autre. Turnstile peut traiter des signaux techniques limités de votre navigateur uniquement pour distinguer les humains des robots.
Comment je les utilise
J'utilise ce que vous transmettez par le formulaire dans un seul but : lire votre message et y répondre. Je ne l'emploie ni pour la publicité, ni pour le profilage, ni pour une décision automatisée, et ne le vends ni ne le partage jamais avec des courtiers en données.
Durée de conservation
Je ne conserve les messages de contact, dans ma boîte de réception, que le temps nécessaire au traitement de votre message et de ce qui en découle, puis je les supprime. Je ne détiens aucune donnée de statistiques.
Comment je les protège
Votre message me parvient par une connexion chiffrée (HTTPS/TLS) et est livré à une boîte de réception privée — il n'est pas conservé dans une base de données distincte. L'adresse de destination n'est jamais exposée sur ce site. Pour en savoir plus sur la sécurité du site et sur la façon de signaler une vulnérabilité, consultez la page Sécurité.
Avec qui je les partage
Je ne vends, ne loue ni n'échange vos renseignements personnels. Ce site, sa diffusion de contenu, la protection anti-robots et le routage courriel sont fournis par Cloudflare, Inc., qui traite les données strictement pour mon compte, selon ses conditions de traitement des données. Comme Cloudflare exploite un réseau mondial, votre requête — y compris des données techniques comme votre adresse IP et les métadonnées du navigateur que tout serveur Web reçoit nécessairement — peut être traitée dans des centres de données situés hors de votre pays, notamment aux États-Unis. Je ne divulgue de renseignements que lorsqu'une ordonnance valide et contraignante l'exige.
Vos droits
Où que vous résidiez, j'honore ces demandes : savoir quels renseignements je détiens à votre sujet, les corriger, en obtenir une copie et les faire supprimer. Pour exercer l'un de ces droits, écrivez-moi au moyen du formulaire de la page de contact. Je n'exercerai aucune discrimination à votre égard pour l'exercice d'un droit à la vie privée.
Enfants
Ceci est un site personnel qui ne s'adresse pas aux enfants. Je ne recueille pas sciemment de renseignements auprès d'enfants.
Modifications
Si je modifie cet avis de façon importante, je mettrai à jour la date ci-dessus. Continuer d'utiliser le site après une modification vaut acceptation de l'avis mis à jour.
Me joindre
Toute question sur cet avis ou vos données peut m'être adressée par le formulaire de la page de contact.
Este es un sitio web personal, gestionado por alguien que trabaja en seguridad de la información — así que la privacidad no es aquí una idea de última hora. Recopilo lo mínimo posible, lo uso únicamente para lo que usted solicitó, y nunca lo vendo, alquilo ni intercambio. Esta página explica, en lenguaje claro, qué significa eso exactamente.
Qué recopilo
No hay ninguna cuenta que crear, no utilizo analítica ni rastreo, y no empleo cookies para identificarle ni seguirle — sus preferencias de idioma y tema simplemente se guardan en el almacenamiento local de su navegador y nunca salen de su dispositivo. Solo recopilo información personal en un único supuesto:
- Cuando me contacta. El formulario de contacto solicita su nombre, correo electrónico y mensaje. Solo recibo lo que usted decide escribir — nada más. No hay campos ocultos ni proveedores de formularios de terceros.
- Sin analítica, sin rastreo. No mido el tráfico del sitio, no coloco cookies publicitarias ni de analítica, no creo ningún perfil suyo y no identifico su dispositivo.
Para proteger el formulario del abuso automatizado, uso Cloudflare Turnstile, una alternativa a los CAPTCHA respetuosa con la privacidad que no le rastrea entre sitios. Turnstile puede procesar señales técnicas limitadas de su navegador únicamente para distinguir a las personas de los robots.
Cómo la uso
Uso lo que envía por el formulario con un solo fin: leer su mensaje y responderle. No lo uso para publicidad, elaboración de perfiles ni decisiones automatizadas, y nunca lo vendo ni lo comparto con intermediarios de datos.
Cuánto tiempo la conservo
Conservo los mensajes de contacto, en mi buzón, solo el tiempo necesario para atender su mensaje y lo que derive de él, y luego los elimino. No conservo ningún dato de analítica.
Cómo la protejo
Su mensaje me llega por una conexión cifrada (HTTPS/TLS) y se entrega a un buzón privado — no se guarda en una base de datos aparte. La dirección de destino nunca se expone en este sitio. Para más información sobre la seguridad del sitio y cómo informar una vulnerabilidad, consulte la página de Seguridad.
Con quién la comparto
No vendo, alquilo ni intercambio su información personal. Este sitio, su entrega de contenido, la protección antirrobots y el enrutamiento de correo los proporciona Cloudflare, Inc., que trata los datos estrictamente en mi nombre, conforme a sus condiciones de tratamiento de datos. Como Cloudflare opera una red global, su solicitud —incluidos datos técnicos como su dirección IP y los metadatos del navegador que todo servidor web recibe necesariamente— puede tratarse en centros de datos fuera de su país, incluidos los Estados Unidos. Solo divulgo información cuando lo exige una orden válida y vinculante.
Sus derechos
Con independencia de dónde viva, atiendo estas solicitudes: saber qué información tengo sobre usted, corregirla, obtener una copia y solicitar su eliminación. Para ejercer cualquiera de ellas, contácteme mediante el formulario de la página de contacto. No le discriminaré por ejercer un derecho de privacidad.
Menores
Este es un sitio personal que no está dirigido a menores. No recopilo conscientemente información de menores.
Cambios
Si modifico este aviso de forma sustancial, actualizaré la fecha anterior. El uso continuado del sitio tras un cambio implica que acepta el aviso actualizado.
Contacto
Puede enviarme cualquier pregunta sobre este aviso o sus datos a través del formulario de la página de contacto.
← Back to home← Retour à l'accueil← Volver al inicio · Security →Sécurité →Seguridad →